Il Diamante Grezzo diventa albo illustrato!

Intuizione, fiducia e pazienza guidano una bambina nel suo percorso di crescita. Le stesse qualità che ci hanno permesso di realizzare "Il diamante grezzo", un racconto di Micole Imperiali illustrato da me!

Da adesso fino a Natale un progetto di crowdfunding con la casa editrice napoletana Ad Est dell'Equatore.

Per contribuire e ottenere una copia: clicca su questo link

Illustrazioni per "Cuore di Stella"

Un po' di tempo fa (due anni?) iniziai un progetto con Micole Imperiali per illustrare il suo racconto per bambini "Cuore di Stella". La storia parla di una bambina che cerca sassi sulla spiaggia, e un giorno trova uno speciale. La bambina abita con il nonno, un uomo saggio e accogliente che offre le risposte giuste alle domande esistenziali della nipote. Una metafora della crescita, del tempo della vita e dell'importanza di restare fedeli a sé stessi nella costruzione della propria identità.

Il progetto è stato laborioso, alla ricerca della rappresentazione giusta dei passaggi della storia per farla diventare un albo illustrato, ancora in attesa di essere scoperto.

Attualmente ho 5 illustrazioni finite e lo storyboard completo. Ecco un assaggio,

Princesa

Il Flauto Magico: costumi di scena

Ad aprile si è concluso il progetto scolastico che vedeva coinvolto l'I.C. Frattamaggiore 3 "G.Genoino" in un percorso didattico musicale sull'opera "Il Flauto Magico" di W.A.Mozart organizzato dal Teatro San Carlo di Napoli. I ragazzi hanno imparato i pezzi corali e hanno partecipato allo spettacolo finale presso il Teatro, accompagnando lo sviluppo dell'opera curata dalla truppe di attori e musicisti professionisti.
Per l'occasione, assieme alle insegnanti d'arte della scuola, ho contribuito alla realizzazione dei costumi di scena dei giovani studenti.

Progetto per il costume della Regina della Notte

Maschere da orso per la scena degli animali

La letterina di Babbo Natale

E se Babbo Natale rispondesse alla letterina dei nostri piccoli? Un'altra magica sorpresa che induce aspettative e gioia ai bambini nel periodo più amato dell'anno.

Illustrazioni per la Fiera di Bologna 2016

Queste alcuni dei disegni presentati al concorso d'illustrazione della Fiera del Libro di Bologna. Uno sviluppo del progetto-libro sugli alberi.

Por las ramas

In questo momento sto lavorando ad un albo illustrato in spagnolo che avrà come titolo "Por las ramas". Il racconto è ispirato al rapporto animali-natura, e, rivolto a bambini dai 3 ai 6 anni, gli invita ad osservare e cercare nel mondo che ci circonda.

... Yo te veo, ¿tu me ves?

La volpe bianca

Il progetto del calendario ha dato spunto ad un progetto-libro, in cui diversi esemplari di fauna della macchia mediterranea vengono sorpresi dal nostro sguardo nel loro habitat. Un primo studio ha dato come risultato queste e altre illustrazioni ad acrilico e olio. Nel progetto finale ho cambiato tecnica, ma queste immagini mi fanno pensare ad un nuovo racconto con la volpe come protagonista.

Il Calendario di "Città del Sole"

Promossa da Città del Sole e nata con l’intento di premiare il miglior progetto per un calendario destinato a bambini dai 2 ai 6/7 anni d’età, la settima edizione dell’iniziativa L’illustratore dell’anno aveva come scadenza aprile 2015. Richiedeva un'illustrazione di uno dei mesi dell'anno, che mostrase la tecnica con cui sarebbe stato sviluppato il progetto, accompagnata da una breve descrizione e qualche bozzetto.

OTTOBRE

bozzetto per l'autunno

bozzetto per l'estate

bozzetto per la primavera

bozzetto per l'inverno

Oscar e la giraffa albina

Questo lavoro nasce da una proposta per l'illustrazione di un racconto per bambini, dove il protagonista sogna con una giraffa albina. 

Ecco degli studi dei personaggi, e, in basso, alcuni bozzetti di story-board.

Pinocchio

Il Pinocchio di Attilio Mussino ispira queste illustrazioni sulla relazione essere umano - personaggio immaginario.

"E fu così che Maestro Ciliegia, falegname, trovò un pezzo di legno che  piangeva e rideva come un bambino"

"Pinocchio gettato in mare ... e ingoiato dal terribile pesce-cane"

Papà

Pasqualino e Diego ispirano quest'illustrazione sulla relazione genitore-figlio.

Mago Oh!

Illustrazioni per il Concorso Mostra degli Illustratori della Fiera di Bologna 2015.

Il Bell'Anatroccolo

Logo del progetto

Immagine di copertina della pubblicazione

Ecomuseo di Terra Felix

Il progetto si proponeva di rivalutare un territorio attraverso la tutela di un casale semi-abbandonato da tempo sede di un circolo di Legambiente.

"Il territorio di riferimento del progetto Terra Felix si estende dalla provincia nord di Napoli a quella sud di Caserta. La “Terra di Lavoro”: un territorio caratterizzato da un forte degrado legato alla speculazione edilizia, alla mancanza di infrastrutture, all’inquinamento e alla presenza massiccia di organizzazioni criminali.

Con il sogno di poter vivere in un posto migliore, i volontari di Legambiente si attivano per coinvolgere le altre associazioni locali e l’Amministrazione Comunale nella tutela dell’ultimo baluardo presente sul territorio: il Casale di Teverolaccio. Tale monumento ha rappresentato e rappresenta attualmente per il territorio una grande opportunità per andare contro tendenza e creare così le condizioni per uno sviluppo culturale, sociale ed ambientale".

L'intervento comprendeva la creazione dell'Ecomuseo di Terra Felix e la sua "mappa di comunità", un'entità geografica dove sarebbero evidenziati i luoghi, le tradizioni ed altri elementi culturali significativi per il senso identitario degli abitanti dell'area.

Lavorazione della canapa

Chiesa di San Simeone, Frattaminore (Na)

Grotte di Cesa (Ce)

Palazzo Magliola, Sant'Arpino (Ce)

Palazzo Zarrillo, Succivo (Ce)

Romitorio di San Canione, Sant'Arpino (Ce)

Vite maritata al pioppo

Inoltre, il Casale di Teverolaccio diventa spazio attivo per la promozione di interventi sociali ed educativi per la sensibilizzazione ambientale e culturale. Mi occupo, quindi, del design di un cofanetto che contiene la brochure del progetto e il catalogo della proposta educativa.

Per approfondimenti visitare il sito. La pubblicazione completa.

Kirikù

Illustrazione per il materiale di comunicazione di un progetto di supporto educativo per bambini immigrati e seconde generazioni.

Brochure servizi educativi di Cantiere Giovani